Politique de Privacy

 

Tout d'abord, nous tenons à souligner que vos données et votre vie privée sont d'une grande importance pour nous. Vous nous fournissez vos données et nous nous sentons responsables de les traiter avec le plus grand soin et confidentialité. Dans la'politique de confidentialité' ci-dessous, nous décrivons de manière claire et transparente comment nous utilisons et traitons vos données (personnelles). 

Si vous avez d'autres questions concernant vos données et votre vie privée, vous pouvez toujours nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. 

 

 1. Informations générales. 

Nous collectons et traitons vos données (personnelles) dans le cadre de nos activités. Nous agissons conformément à la "Loi du 08.12.1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard du traitement des données à caractère personnel" et à l'"Ordonnance générale sur la protection des données" qui s'appliquera dans l'Union européenne à partir du 25 mai 2018. 

Pour plus d'informations sur la loi sur la protection de la vie privée, veuillez cliquer sur le lien suivant ; 

http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=en&la=N&cn=1992120832&table_name=wet

Pour plus d'informations sur vos droits en vertu de l'"Ordonnance générale sur la protection des données", veuillez cliquer sur le lien ci-dessous ; 

https://www.privacycommission.be/nl/algemene-verordening-gegevensbescherming-0

 

2. Qui sommes-nous ? 

Nous sommes des personnes privées. Nous collectons et traitons vos données afin de faciliter efficacement les réservations dans nos hébergements et sommes donc un responsable du traitement des données au sens de l'"Ordonnance générale sur la protection des données".

Vous pouvez nous contacter par courrier ou par e-mail aux coordonnées suivantes :

Wout Devijver - Ilse Desmedt

Velpestraat 57

3360 Décoller

0032 472 45 22 31

info@velpe55.be

 

 3. Vos données et leur traitement. 

Nous traitons des données personnelles telles que votre nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc... dans le cadre de nos activités et services en tant que propriétaire de notre résidence secondaire. 

Plus précisément, nous recueillons et traitons des données aux fins suivantes ; 

- Envoi de notre bulletin d'information et d'autres courriels promotionnels ; 

- Fournir nos services en tant que propriétaire et faire des réservations possibles. 

Nous ne recueillons et ne traitons vos données que s'il existe une base légale pour le faire. Plus précisément, nous utilisons vos données : 

- parce que c'est nécessaire pour exécuter l'accord aussi bien que possible ; 

- parce que vous nous avez explicitement donné votre permission ; 

- parce que nous sommes légalement obligés de le faire ; 

- parce que nous avons un intérêt légitime. 

 

 4. Transmission, délai de conservation et confidentialité. 

Dans certains cas, nous sommes obligés de transmettre vos données à des tiers qui traiteront vos données en notre nom. Ces sous-traitants sont sélectionnés par nos soins avec le plus grand soin afin qu'ils puissent offrir toutes les garanties nécessaires pour garantir la sécurité et la confidentialité du traitement de vos données. 

En aucun cas, les données fournies ne seront transmises à des tiers en dehors de l'Union européenne. Elles seront conservées par nos soins pendant la durée nécessaire pour garantir un service correct. Les durées de conservation réelles dépendent de l'activité de traitement. 

Nous traiterons les informations fournies avec le plus grand soin et la plus grande confidentialité conformément à la législation et à la réglementation en vigueur. Nous pouvons garantir que nous prendrons les mesures de sécurité nécessaires pour prévenir les " atteintes à la protection des données " et pour garantir un traitement sûr des données personnelles.

 

5. Accès, rectification, suppression, opposition, opposition, plaintes 

Vous pouvez consulter gratuitement vos données personnelles, les faire rectifier, modifier et supprimer en nous envoyant un e-mail pour nous en faire la demande. 

Vous pouvez le faire en nous envoyant un e-mail à l'adresse (info@velpe55.be).

Veuillez joindre une copie de votre carte d'identité à votre demande afin que nous puissions vérifier votre identité.

Vous pouvez également vous opposer au traitement des données par nous.

Vous pouvez le faire en nous envoyant un e-mail à l'adresse (info@velpe55.be). 

Veuillez joindre une copie de votre carte d'identité à votre demande afin que nous puissions vérifier votre identité. 

Les réclamations concernant la collecte et le traitement des données par nous peuvent être adressées à l'adresse (info@velpe55.be). 

Enfin, des plaintes peuvent également être déposées auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données au moyen des coordonnées suivantes : 

Bureau de presse 35, 1000 Bruxelles, Belgique

commission@privacycommission.be

+32 (0) 2.274.48.00 

www.privacycommission.be

 

6. Cookies 

Afin que l'utilisateur de www.velpe55.be puisse profiter d'une navigation correcte, rapide et efficace, www.velpe55.be utilise des cookies. 

Les cookies collectent et stockent certaines informations afin de permettre une navigation correcte, rapide et efficace pour l'utilisateur de ce site.